Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lena Engel  Lena Engel Weddings  Johannes-Timm-Str. 8  81373 München 

E-Mail: info@engel-weddings.com  Telefon: +49 152 29556140

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

2. Allgemeine Hinweise und Rechtsgrundlagen

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln deine Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG, TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 DSGVO, insbesondere: deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), zur Erfüllung bzw. Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b) sowie unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

3. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Lovable Labs Incorporated, USA). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um technische Verbindungsdaten (z. B. IP-Adressen, Zugriffszeiten) handeln. Das Hosting erfolgt zum Zweck der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da eine Übermittlung in die USA (Drittland) erfolgen kann, stützen wir diese auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV).

4. Verschlüsselung (SSL/TLS)

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an „https://" und dem Schloss-Symbol in deiner Browserzeile.

5. Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies bzw. vergleichbare Technologien, die für den sicheren Betrieb der Seite und die Funktion des Kontaktformulars (inkl. Spam-Schutz) erforderlich sind. Für diese Cookies ist keine Einwilligung erforderlich; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG.

Darüber hinaus setzen wir Cookies oder vergleichbare Technologien nur mit deiner vorherigen Einwilligung ein. Die Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen.

Einwilligungsverwaltung mit Cookiebot

Auf dieser Website holen wir mit dem Consent-Management-Tool „Cookiebot" der Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark, deine Einwilligung in die Speicherung bestimmter Cookies bzw. vergleichbarer Technologien ein und dokumentieren diese datenschutzkonform. Wenn du unsere Website betrittst, werden dabei Daten wie deine gekürzte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Einwilligung, Informationen zu deinem Browser sowie ein Einwilligungs-Schlüssel verarbeitet und gespeichert, um deine Einwilligung nachweisen zu können. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO (rechtliche Verpflichtung zur Dokumentation der Einwilligung sowie berechtigtes Interesse an einer rechtssicheren Einwilligungsverwaltung). Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Cookie-Hinweis auf der Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern.

Google Ads und Conversion-Tracking

Wir nutzen das Online-Werbeprogramm „Google Ads" der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"), einschließlich des Google-Conversion-Trackings. Gelangst du über eine Google-Anzeige auf unsere Website und führst eine bestimmte Aktion aus (z. B. das Absenden des Kontaktformulars), setzt Google ein Cookie. So können wir und Google nachvollziehen, dass ein Nutzer auf eine Anzeige geklickt und eine von uns definierte Aktion ausgeführt hat. Diese Informationen dienen ausschließlich der statistischen Auswertung des Anzeigenerfolgs; wir erhalten keine Daten, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen. Dabei können Daten an die Google LLC in den USA übermittelt werden; Grundlage hierfür ist der EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Deine Einwilligung ist jederzeit für die Zukunft widerrufbar.

6. Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben aus dem Formular — je nach Ausfüllung: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Hochzeitsdatum/Zeitraum, ungefähre Gästezahl, Budgetrahmen, Angabe „wie du auf uns aufmerksam geworden bist" sowie deine Nachricht — zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert und verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du durch das Absenden des Formulars und Setzen des Einwilligungshakens erteilst, sowie — sofern deine Anfrage auf einen Vertragsabschluss abzielt — auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, z. B. per E-Mail an info@engel-weddings.com.

Zur technischen Umsetzung des Formulars nutzen wir folgende Dienste als Auftragsverarbeiter:

• Speicherung: Supabase (Datenbank-Hosting). Mit dem Anbieter besteht ein AVV; die Speicherung erfolgt in der von uns gewählten Region.
• E-Mail-Versand: Brevo (Sendinblue GmbH / Sendinblue SAS, EU). Über diesen Dienst wird die Benachrichtigung über deine Anfrage an uns zugestellt. Mit dem Anbieter besteht ein AVV.
• Spam-Schutz: Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., USA). Dieser Dienst prüft, ob die Eingabe von einem Menschen stammt, und verarbeitet dazu technische Informationen deines Browsers. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Spam und Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); eine Übermittlung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln gestützt.

Die im Kontaktformular erhobenen Daten verbleiben bei uns, bis du uns zur Löschung aufforderst, deine Einwilligung widerrufst oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung deiner Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen — insbesondere Aufbewahrungsfristen — bleiben unberührt.

7. Server-Log-Dateien

Der Provider der Seite erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die dein Browser automatisch übermittelt (Browsertyp/-version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage, IP-Adresse). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zum Zweck eines technisch fehlerfreien und sicheren Betriebs.

8. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf: unentgeltliche Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Datenschutz kannst du dich jederzeit an uns wenden. Ferner steht dir ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

9. Stand

Stand dieser Datenschutzerklärung: 23. August 2026.